El tiempo
Entrevista al nieto de Delibes

Germán Delibes, nieto de Miguel Delibes: "Era un abuelo cariñoso, cercano, pero también recto y exigente cuando tocaba"

Germán Delibes ha escrito una obra literaria dedicada a su abuelo Miguel Delibes con el que será protagonista este fin de semana en la III Feria del Libro de Portillo
Entrevista German Delibes nieto Miguel Delibes autor libro abuelo
Germán Delibes posa con su libro 'El abuelo Delibes'

Para toda la provincia de Valladolid, la figura del gran escritor Miguel Delibes sigue muy presente no solo en las historias que contaba en sus libros, sino también ahora transformando su legado en rutas, esculturas, centros culturales y más recientemente con su propia Casa Museo en la capital. Hemos conocido siempre la faceta literaria y la imagen pública de Miguel Delibes, pero desconocíamos cómo era el autor vallisoletano con su familia o en momentos más rutinarios. Y precisamente, su nieto Germán Delibes ha querido plasmar en un libro la visión más íntima, familiar y humana del célebre escritor vallisoletano. 

El libro 'El abuelo Delibes' fue publicado a mediados de octubre del pasado año, y cuenta a través de anécdotas, fotografías y recuerdos personales cómo era Miguel Delibes en el día a día con los suyos. Todo ello bajo la visión de uno de sus 18 nietos, Germán Delibes Caballero. Precisamente, siendo un escritor "primerizo", como él mismo se define en esta entrevista con el periódico Valladolid Plural, tendrá la oportunidad este sábado 9 de mayo de abrir la III Feria del Libro de Portillo como pregonero literario. En esta cita cultural, Germán Delibes también presentará el libro dedicado a su abuelo, al que con tanto cariño también se le recuerda en las zonas rurales de Valladolid.

Pregunta. ¿Cómo era de abuelo Miguel Delibes?

Respuesta. Un abuelo normal y corriente en un primer momento que, con los años, dio paso a un abuelo diferente al resto.

P. ¿Qué rasgo de su abuelo cree que sorprendería más a alguien que solo lo conoce por sus novelas?

R. No puedo destacar uno solo, puesto que es una imagen de Delibes completamente diferente a la que puedan tener en mente sus lectores. Estoy convencido de que esta historia llamará la atención de todos aquellos que, en algún momento, hayan leído a Delibes.

"Muchos de los recuerdos que se plasman en este libro son anecdóticos"

P. ¿Qué recuerdos anecdóticos guarda de la relación con su abuelo?

R. Muchos de los recuerdos que se plasman en este libro son anecdóticos ya que surgen de la interacción con el novelista en diferentes situaciones.

P. Su abuelo fue, es y será uno de los grandes referentes de la literatura nacional, con más de medio centenar de obras publicadas, ¿Cuál es la favorita de su nieto Germán Delibes?

R. Hay varias, pero si me tengo que quedar con una, elijo 'Señora de rojo sobre fondo gris', puesto que nos permitió conocer de primera mano a la que fue nuestra abuela, Ángeles de Castro.

P. Recientemente en Valladolid se ha inaugurado la Casa Museo Delibes, donde podemos conocer un poco más los secretos del autor vallisoletano, ¿Qué parte del museo destacaría o recomendaría conocer?

R. Me quedaría con el conjunto, las estancias están bastante bien recreadas. Destacaría su despacho con su mesa de trabajo y el cuadro de la señora de rojo de Eduardo García Benito. Confío en que, con el paso del tiempo, vaya mejorando e incorporando algunos elementos que me faltan.

P. ¿Cómo surgió el escribir sobre su abuelo?

R. Fue algo completamente fortuito. Hace unos años encontré unas cuartillas haciendo limpieza en el trastero. Tras reescribirlas, empecé a tirar de recuerdos y acabé dándole forma a esta historia familiar. Mis hermanos y primos me han ayudado mucho.

P. Precisamente, el objetivo de su libro Germán, es mostrar el lado más cercano y familiar de Miguel Delibes, ¿Era realmente un hombre familiar Miguel Delibes?

R. ¡Claro! Para él, la familia era fundamental y fue una pieza clave para superar los momentos más amargos o disfrutar de los éxitos. En este ambiente familiar fue un abuelo cariñoso, cercano, pero también recto y exigente cuando tocaba.

P. Se sabe que la familia es extensa, ¿Cuántos nietos son? ¿Por qué generación transcurre ya la familia Delibes? 

R. Son 7 hijos, 18 nietos y actualmente 19 bisnietos.

P. Desarrolla también una actividad educativa por los colegios de la Comunidad con la Fundación y con la Consejería de Educación para dar a conocer ese otro Delibes, ¿Cómo es esa tarea? ¿Qué está aprendiendo también en esta iniciativa?

R. Se trata de un proyecto que surge de la estrecha colaboración entre la Consejería de Educación y la Fundación Miguel Delibes. 'El otro Delibes', que así se llama la actividad, se hizo con la idea de fomentar la lectura entre los jóvenes de Castilla y León y mantener vivo el legado de Miguel Delibes. Es una tarea muy gratificante. Siendo maestro como soy, me ha servido para comprobar que, si elegimos bien el texto, Delibes puede ser leído incluso en la etapa de Primaria. Hoy en día son más de 16.000 los alumnos que han participado de esta actividad que, con el lema 'Leer a Delibes para conocer a Delibes', recorre toda la Comunidad desde hace unos años.

P. Este fin de semana será el pregonero en la Feria del Libro de Portillo, un pueblo de Valladolid, tierra de su abuelo, ¿Cómo recibiste esta invitación?

R. Pues con sorpresa y alegría. Siendo como soy un escritor primerizo, que te otorguen la distinción de pregonero literario ha sido todo un halago y trataré de estar a la altura.

"En mi pregón en la Feria del Libro de Portillo trataré de transmitir la importancia de los libros y de la lectura"

P. ¿Qué quiere transmitir en ese pregón? ¿Va a hablar más sobre el escritor Miguel Delibes o el abuelo? 

R. Trataré de transmitir la importancia de los libros y de la lectura y cómo no, lo vincularé, de alguna manera, con Miguel Delibes, mi abuelo.

P. Su abuelo siempre estuvo muy ligado al mundo rural, ¿Cree que ferias como esta mantienen vivo ese espíritu? 

R. En las zonas rurales se quiere mucho a Delibes, lo puedo palpar en cada visita. No en vano, Delibes fue un gran defensor de su tierra y de sus gentes.

P. ¿Qué importancia tiene el mundo de la literatura y el de las letras en la sociedad y cuál es el mensaje que daría a las nuevas generaciones para que no se desconecten de los libros?

R. El mensaje se lo daría a los responsables de educar a esas nuevas generaciones. Sería interesante que los libros, en un mundo digitalizado como el actual, tuviesen un papel mucho más relevante en la formación integral de nuestros alumnos.